生活

スクールでの一連のハロウィンイベントを終え帰宅。長女は風邪気味だし夜は長くなるし、今のうちにひと休憩、と思っていたところ、同級生のママから地元のダウンタウンで行われるTrick or Treatのお誘いが。せっかくなので重い腰をあげ行ってみ...

9月中頃からスーパーや雑貨店でハロウィンの装飾が始まりました。一年で最もワクワクするシーズンの一つですね♪各地のパンプキンパッチもオープンし始めたので、先週末早速行ってきましたー！今回はベイエリアで定番の「ABC Tree Farms」。こ...

今年の2月頃発売されたTrader Joe'sの「Mini Canvas Tote Bag(ミニキャンバストートバッグ)」。従来から販売されている紺色のトートバッグのミニバージョンです。発売するなり直ぐに売り切れ、アメリカで大きな話題になり...

今日は長女のキンダー初日でした。エリアによって多少違いはありますが、アメリカのスクールは8月中旬〜9月頭に新学期が始まります。入学式などはありませんが、今日はフォトブースが設置されていて、先生達も積極的に家族写真を撮ってくれました。アメリカ...

先日、サンフランシスコの領事館で長女の新しいパスポートを受け取ってきました。私の住むエリアから領事館へは車で1時間近くかかる上、領事館が開いている平日は101(ハイウェイ)が混む...。なので、更新の手続きは「ORRネット(オンライン在留届...

今日はFather's Day、父の日。朝起きると長女が「今日はFather's Dayだね」と嬉しそうにささやいてきました。先週娘たちがプリスクールで作成したギフトと、私と娘たち3人で書いたお手紙をサプライズで贈ろうと予定していたからです...

昨日はアメリカもMother's Day、母の日でした。そのためこの週末は、娘を連れているとスーパーの店員さん、公園で会ったおばあさん、そして通りすがりの見知らぬ人までもが「Happy Mother's Day」と声をかけてくれました！自分...

昨日で今年のイースターは締めたつもりだったのですが、今日も急遽Los AltosのEgg Huntに行きました。会場は、図書館の隣の大きな広場「Hillview Soccer Field」です。朝9:30からスタンプラリー形式でCarniv...

イースターウィークのアメリカ。シーズンが近づくと、Egg Hunt用の卵の容器やその中に詰めるお菓子やオモチャが店頭に並びます。カラフルで明るい装飾なので、毎年この売り場を見ると「春がきたな〜」と感じます。我が家も長女のスクールEgg hu...

近所の日本人ママ達で定期的に開催している持ち寄りランチ会。今回は、私のリクエストで魚介類を持ち寄ってチョッピーノを作る会にしました。チョッピーノ(Cioppino)とは、サンフランシスコ名物の魚介類をトマトベースのスープで煮込んだシチューの...